22
Ségnè Bon-Dieu, mouin vlé la vi-m ka ranpli ak louanj
Chants d'Espérance Kreyòl
Vèsion kreyòl « Fill Thou My Life, O Lord My God »: tout la vi-m pou louanj Bon-Dieu.
1
Ségnè Bon-Dieu, mouin vlé la vi-m
Ka ranpli ak louanj,
Nan tou sa-m yé, ak tou sa-m fè,
Plè ou tankou lè zanj.
2
Sé pa sèlman louanj lèv mouin,
Ni sèlman louanj kè,
Mouin mandé ou édé-m ofri
Louanj ou a tout è.
3
Mouin vlé loué ou tout tan, minm
Nan bagay òdi-nè;
Chak kou mouin sòti ou rantré,
Epi nan tou sa-m fè.
4
Fè ké tout pati nan mouin-minm;
Kò, nanm avèk léspri,
Kap chanté louanj ou, Ségnè,
Malgré m-fèb é piti.
5
Sé kon sa, Ségnè, mouin-minm minm,
Va glorifié ou,
E m-va kòmansé sou la tè
Chan ki pou lé sièl tou.
6
Tout la jouné avèk lan nuit,
Va sin, lè m-fè kon sa,
M-va gin gnou komunion pafè
Ak ou, minm isi ba.
