Lontan mouin té rété nan lògèy
Vèsion kreyòl « I Saw One Hanging on a Tree »: nanm mouin jouinn la vi sou boua Kalvè.
Lontan mouin té rété nan lògèy;
M-pat rann kont Ségnè-m té krusifié;
M-pat konnin sé pou mouin san-l koulé
Sou boua Kalvè.
Tout gras Bon-Dieu té pou grin mèsi,
Jézu té ban mouin tout padon li.
Nanm mouin ki té troublé jouinn la vi
Sou boua Kalvè.
Paròl Bon-Dieu té montré-m péché-m;
Lò mouin ouè la loua mouin té tranblé,
Jouk tan nanm koupab mouin té viré
Bò boua Kalvè.
Koun yé a mouin rann Kris tout bagay
Koun yé a sé pou li map travay;
Koun yé a sé rémèsiman m-bay
Pou boua Kalvè.
O lamou ki té fè plan salu!
O la gras ki té fè li vini!
Sé pou péché mouin Kris té soufri
Sou boua Kalvè.